UTOPÍAS

Posted by Walterio | Posted in , , , , | Posted on 12/09/2012 12:00:00 a. m.

10

οὐτοπία (οὐ, no; τόπος, lugar = 'lo que no está en ningún lugar').
εὐτοπία (εὐ, buen; τόπος, lugar) = 'buen lugar'.

¿Qué de aquella isla de Tomás Moro, surgió, desapareció o aún se mantiene en esta tierra de sueños imposibles?

¿Qué de un futuro de idealizados horizontes que hoy es polvoriento pasado, se sostiene como una oportunidad?

La aventura ferrocarrilera de las canteras, con sus rieles, puentes y kilométricas cintas transportadoras, sus galpones ladrilleros y colosales explosiones para vencer la montaña.
 
Recuerdo de Alta Gracia, Sierras de Córdoba F.C.C.A.
 
 
Señor
Antonio Damilano
Rivadavia 8505
Buenos Aires

Damilano tengo su
carta en mi poder hace
tiempo ya, no le contesté antes
solamente por saber el resultado
del fines de marzo
con respecto a mi ida, pues
ahora ya lo sé que será
probablemente para el 8 o el 10
del que rige
Adiós asta la vista lo saluda
                                                        Genaro Orished
 
Su bucólico familisterio...
 
LA FLORIDA - ALTA GRACIA
 
El empeño por domesticar la salvaje geografía serrana y hacerla digna del más exquisito descanso burgués, la esgrima entre las espinas de la rosa y las de los tuscales…
 
Alta Gracia – Recreo “La Mascote”, entre las Sierras.
 

Tradución:

9 de abril de 1917

Mi querida Avery. Aquí es donde tomamos el té de la tarde, es un lugar bonito en las sierras, en la parte trasera del chalet está el río. Era nuestro primer paseo en auto en un día aburrido así que papá no llevó la cámara. Cuando fuimos a retirar las fotos, encontré ésta (postal) en la tienda. Nos quedamos muy contentos, ya que estaba tan bien situado, para que puedas ver dónde estábamos. Tu carta llegó el viernes por la mañana. Muchas gracias. Nos vamos de aquí mañana y estaremos en casa en la mañana del miércoles. Cariños de papá y mamá.
 
La voluntad faraónica de perpetuar el amor más allá de la muerte, acuchillando el paisaje con una monolítica daga de hormigón y diamantes legendarios…
 
Monumento Faro a Myriam Stefford
Alta Gracia, Provincia de Córdoba
 
 
Monumento Recordatorio de la
Primera aviadora caída en Sur América
Señora Myriam Stefford
Altura 82 metros.
Poder del Faro 120 kilómetros

Sra Manuela Maldonado
De García González
Av. Quintana 16
Buenos Aires

Este obelisco que tenemos
en los suburbios de Córdoba
es mucho mejor que el de
la Capital Federal

Córdoba Septiembre 3/38

Sí… de todas las utopías altarianas, ésta última es la única que perdura, pautando el cardo y el decumano de nuestros silencios cardinales, la que augura continuar remontando con su simbólica pasión y locura, todas las constelaciones del sur, aun cuando ya no quede ningún latido sobre las ruinas terrenales…

Comments (10)

Nunca había visto una postal de "La Florida", ni tenía idea de cómo era ese lugar.

¿Dónde quedaba "La Mascote"? Por más que piense no logro imaginar ese sitio.

La Primera Postal es increíble!

Genial el texto de la postal de Myriam Stefford, porque representó en una época una típica competencia entre el interior y la capital.

Todas se ven tan irreales que hacen honor al título.

Graciela

Alina: Los últimos vestigios de La Florida se demolieron en la década del ochenta, así que es comprensible.

Alejandro: Tampoco yo lo he podido determinar.

Mariana: Qué bueno que lo notaras! A mi también me parece una joya de la colección.

MARCOS: Buena observación! Siempre hubo un espíritu competitivo por los monumentos.

Graciela: Esa era la idea...