Frágiles Retiros Segunda Época de "La Fragilidad de los Retiros."

Una criada que se asoma a la puerta de la casa Cafferata con una sombrilla y espera…

 Un serrano que carga las alforjas de su caballo a la sombra de un árbol 
y espera…

Un sacristán que perfuma con incienso la oscura profundidad de la iglesia 
y espera…

Una postal postergando el regreso y enviada a una madre 
que espera…

 Amalia Mendizabal

Querida mama

Deseando que al rrecivo de la

presente ce encuentre bien en

companía de toda ay, nosotras

iremos a fines de mes, aquí

ase unos días de mucha calor. Llome siento con

mucho apetito. A Benita todo les poco para comer.

Recuerdos mios de Benita

A todas ay iustes

Reciba muchos besos de sus ijas

Los caballos pasan trotando entre mis postales, uniendo las calles de la antigua villa, con los senderos serranos. En sus monturas fotográficas cargan tanto a los turistas del Alto como a los viejos moradores del Valle Buena Esperanza.

Alta Gracia – Antigua Ranchería Colonial 2° Parte Posterior Iglesia

Sus cascos van marcando en silencio, el sepia de las antiguas emulsiones, mientras los muros, puertas, ventanas, sauces y cerros se pliegan y despliegan en el bidimensional paisaje de los siete álbumes de mi biblioteca.

Alta Gracia – El Cañito

Por las noches se escapan, galopan por las cornisas de las casonas que aún se mantienen en pie y vuelven a relinchar en los sueños de quienes todavía sostienen, la memoria ecuestre de Altaria...

Me he acostumbrado a descubrir en el reverso de las postales, la huella que la soledad deja en los lazos de una cursiva.

La formalidad arropa el afecto, señala la distancia y enumera con cierta melancolía, las voces ausentes que ayudarían a sanar las heridas del alma…

Avellaneda

F.C.C.C.

A Caggiano

Un verano de milnovescientos y pico

Llegará el día en que Alta Gracia idealizará su historia por los apellidos ilustres y las visitas distinguidas, olvidando la melancolía de los enfermos solitarios que hoy veo pasear llenando sus pulmones con el aire milagroso de las sierras.

En Altaria, no habrá espacio para el dolor y el abandono…

Crónicas de un altariano

“…si prestas atención y no hablas demasiado, te contaré todas mis ideas acerca de La Casa del Espejo. En primer lugar, está la habitación que puedes ver a través del cristal… es exactamente igual a nuestra sala, sólo que las cosas van en el sentido contrario. Puedo verlas a todas cuando me subo a una silla… todo, menos el rinconcito detrás de la chimenea, ¡Oh, cómo me gustaría poder ver ese rinconcito! ¡Me gustaría tanto saber si tiene fuego en invierno! Es difícil saberlo, a menos que nuestro fuego ahúme y entonces el humo suba también a esa sala. Pero eso puede ser solo una simulación, para hacer creer que tienen fuego. Pues bien, sus libros se parecen a los nuestros, pero las palabras están al revés. Lo sé, porque puse un libro ante el espejo, y entonces ellos pusieron uno en la otra habitación. 

(…) 

Supongamos que el cristal se volvió tan tenue como la gasa, de manera que podemos pasar a través de él. ¡Vaya, ahora se está convirtiendo en una especie de niebla! Será bastante fácil atravesarlo…
Cuando dijo esto, se encontraba sobre la repisa de la chimenea, aunque casi no sabía cómo había llegado allí. Y no había duda de que el cristal estaba empezando a disiparse, como una refulgente niebla plateada.” 

A través del Espejo 

Lewis Carroll
 

 

Esta postal invertida, me hace pensar que por el espejo de Alicia, también cayó un fotógrafo para registrar los paisajes reflejados de Altaria, o quizás… a través del mercurio, estemos recibiendo la memoria intacta de Airatla, una ciudad que permanece ajena a la furia del Jabberwocky inmobiliario que está destruyendo el pasado de Alta Gracia:

 

Finales de mil novescientos y pico 
 

Por las calles de tierra de esta villa que no se decide entre abrazar un destino mundano o replegar su futuro bajo los aleros de los ranchos, distingo en los rostros que pasan, la obra escultórica del tiempo. 

 

La granítica majestad serrana, en las arrugas que replican en miniatura las quebradas de Paravachasca, el rozagante maquillaje de la urbanidad, a veces escandalizado, otras maravillado ante la perfecta imperfeccion de la naturaleza, la profunda serenidad de quien pertenece a la tierra, la superficial inquietud de quien ignora el sitio exacto donde se encuentran sus raíces… 

Crónicas de un altariano
 

Desde esta tierra lejana, te envían 

un cariñoso saludo y te desean felicidades 

y que pases con alegría 

en compañía de tu esposo e hijos 

feliz Navidad y año nuevo. 

Ana y Jorgelina

Alta Gracia 

Diciembre 24 1909

Querida Rosa 

El Domingo hacen 15 días que hemos llegado y estamos tan acostumbradas a la vida Cordobesa como si fuera tanto tiempo que nos encontramos aquí. 

El pueblo es bastante triste y muy pobre, pero tiene un paisaje bonito del lado de las sierras, no hemos ido a las sierras pero pronto pensamos ir y ponderan lo lindo que es el paisaje.

A Bernardo le escribí y no recibí contestación. 

Estamos buenas y esperamos se encuentren todos Uds. lo mismo. 

Recuerdos de Ana y los cariños de Jorgelina 

Besos a los sobrinos 

Dirección 

J. Rocco. Alta Gracia 

Córdoba 

Casa de Delón 

(En el olvido y la destrucción, la tristeza extiende sus antiguos dominios sobre Altaria…)

Un día de verano de 1910 
 

Me detengo por unos instantes frente a un serranito que se encuentra absorto hurgando las aguas con su modesta caña de pescar. No reparo en el daño hecho por los cascos de mi caballo que han removido el fondo del tajamar, alejando las mojarras de su anzuelo. Me mira con el rostro crispado y me retiro. 

A mis espaldas, la escenografía histórica de una postal se desbarata por la frustración de un niño y mi imprudencia. Otros... se dedicarán a escribir sobre las piedras domesticadas por los jesuitas, hoy apenas intentaré amarrar la infancia a estas páginas, antes que el tiempo se encargue de perder la inocencia... 
 

Crónicas de un altariano.
 

 

Desde Alta Gracia 

Querida María de las Mercedes 

Queda á dos cuadras del hotel en que me alojo; por fuera es de bastante buen aspecto, pero y su interior llama más la atención. Está situada en un paraje muy alto y de una ventana se divisa la cúpula. Está construida sencillamente, consta de una sola nave. En el centro está la imagen de la SS. Virgen a su derecha la de S. José y del otro lado la de S. Antonio de Padua. El altar del S.C. de Jesús y el de Jesús Crucificado. Es la única en todo el pueblo, así que te puedes imaginar que concurrida estará los domingos. La gente del pueblo (cordobesas) es muy piadosa y sumamente buena. 

Cariños: Josefina 

21-5/912 
 

Nuestra Señora de Alta Gracia, 

Arqs. Alberto Nicolini y Olga Paterlini de Koch.

.

"El pueblo era antiguo. Surgió de un acto de coraje.

Nació a través de una abertura hecha al silencio. Claro que sus fundadores no sabían esto, quizá, ni siquiera que ponían la simiente de un pueblo; aunque algunos sostienen que existen indicios ciertos acerca de esta intención. Otros lo dudan, exhibiendo una documentación en apariencia fehaciente. Los hechos denuncian, sin embargo, que a partir de 1643 y durante cincuenta años, la vieja estancia sufre transformaciones, que la convierten más que en un pueblo, en un gran establecimiento fabril, agrícola y ganadero.

..

¡Ah!, es verdad que también ese año se comienza la construcción de la iglesia, que sólo quedará concluida poco más de un siglo después, en 1762. Tal vez la construcción de la iglesia sea uno de los argumentos más valederos de aquellos que afirman que desde un comienzo se pensó en fundar un pueblo. Sin embargo, se sabe que existen iglesias y capillas solitarias en toda esa vasta región.

En noches de plenilunio, donde la estancia primitiva se convirtió en poblado, sus moradores, a veces sienten -a pesar del calor agobiante- un frío que les rasguña los huesos. Se miran y saben que es el miedo.

¡Voces extrañas muerden las cercanías! ¡Luces malas a lo lejos, en los asombros de la llanura!... Algunos tienen conciencia de que el poblado ha surgido demasiado rápidamente de los ruiseñores del silencio.

¡Se forzaron muchas cosas...!

Cierto es que la construcción de la iglesia los resguarda, porque ella es como la sólida entrada de un pozo por donde el silencio desciende hacia un silencio más profundo aún."

.

(...)

"No sabemos si esto lo consignan las crónicas con matemática exactitud, pero don Cruz se lo ha relatado a su hija y a su nieta en varias oportunidades. Él lo conoce de primera fuente, lo ha oído desde niño de boca de su abuelo, cuyo conocimiento le venía por la misma vía; pues el abuelo de su abuelo, don Toribio, había sido de los primeros pobladores de la estancia."

Del libro de Alberto Boixadós "Siembra de Silencio".

.

.

Quién sabe cómo esta postal llegó a España para que un día la red me la devolviera desde una página para coleccionistas.

Ninguna estampilla, prueba su itinerario vacío de exaltaciones y saludos, ni un rastro del nombre de quién la eligiera para perpetuar un recuerdo de aquellas polvorientas calles desiertas...

.

Tan solo un estigma candente, una llaga en la cartulina que soporta el pasado. Una cerradura abierta a la intriga y al vasto cielo de las interrogantes que el fuego, no fue capaz de apagar más allá del océano, tantas veces surcado por la esperanza de los inmigrantes que hallarían en estas tierras, el sosiego religioso prometido, para su voluntad de encender una nueva existencia.

En los agujeros de la memoria, también resplandece la flama anónima de muchas vidas que horadaron nuestra historia. .

.

A pleno sol, bajo las jóvenes palmeras o disfrutando de la frondosa sombra actual de las tipas, los artistas nunca se cansaron de trazar con lápices y pinceles el ondulante ritmo barroco de la iglesia…

.

.

Carísimo y muy señor mío:

A quien como usted ha visto y revisto mil veces lápiz en mano esta joya de arte, le será grato volverla a ver en esta tarjeta de saludo y de recuerdo. Los 1º días fueron fuertes de sol y aire seco pero ahora estamos pasando con mamá muy gratos días. Hasta muy pronto, helas! Con saludos y afectos míos y de mamá para los suyos, reciba un cordial apretón de manos. Mendi.´

18-XI-45

.

Incluso hasta los escritores se animaron a restarle palabras a una hoja, para que las sombras del grafito modelaran una metáfora luminosa de la arquitectura de Altaria…

.Dibujo original de Enrique Larreta.

.

.

Desde 1762 la modesta pero bella cúpula de nuestra iglesia coronó el valle de los comechingones. Miles de tormentas fueron tatuando su corteza de pan casero, leudado bajo la eterna paciencia del sol. Un par de veces recuperó la estridencia del rojo, el esplendor de las nieves que también la cubrieron y el gris azulado de las mismas tempestades que la fueron desluciendo…

.

.

Señora.……..……….

Virginia de Iglesias

Querida: amiga

Resiba nuestro saludo, creo que ustedes estaran bien son nuestros deceos aquí estamos sin novedad. Polito muy bien gordo y contento aquí nos callo una buena lluvia después de tanto tiempo y que buena falta hacia.

Saludos de nosotros para todos besos a la nena y nene: igualmente de Polito saludos de mi esposo al señor Emilio y demás familia un abrazo de su amiga

Antonia de Martino.

Octubre 1 de 1935

.

...y ahí continúa... vigilada por la espadaña y las voces de sus esquilones, luego de 247 años de temporales inclemencias y fatales restauraciones.

“ Desde lejos, llegando por el este, la fachada es el centro de una composición que tiene como apoyos laterales a los volúmenes bajos de la ranchería y de la residencia. La cúpula, en cambio, refuerza el efecto central rematando el perfil triangular que inicia la fachada. El atrio, a manera de pedestal, insiste en señalar el volumen principal.

Más cerca, se percibe la relación armónica entre el atrio y la fachada, lograda por el simple recurso de la identidad formal y dimensional: se trata de dos siluetas casi semicirculares de 14 metros de radio.

La fachada carece de un elemento muy frecuente en la arquitectura del virreinato: las torres campanarios. El toque de campanas se realiza hacia el oeste, en la espadaña que se eleva sobre la cabecera de la iglesia. De tal manera, la fachada reduce su cometido utilitario a ser simplemente tamiz de acceso a la nave.”

.

.Nuestra Señora de Alta Gracia,

Arqs. Alberto Nicolini y Olga Paterlini de Koch.

.

.

Los tres ojos de la espadaña, alguna vez fueron tres cuencas vaciadas por el latrocinio y la cúpula coronó el abandono, el saqueo y la desidia…

.

Estimada Niña Leta

.

Mucho nos ha alegrada el recibir su tarjeta y esta nos hase pensar que usted se encuentra muy contenta y que este (?), por lo cual felicitamos todos los de casa (?). El tiempo aquí muy seco y muy caluroso el sol parese fuego. Nosotros estamos muy bien igual las niñas Perna y la Gonzalez que retribuyen sus saludos. Recibe de Bautista para todos sus hermanos los saludos y recuerdos de todo corazón y mis sinceros afectos.

. Marie C. Delon.

Alta Gracia

.

Las tres bocas de la espadaña, hoy son tres comisuras enmudecidas por el latrocinio y la cúpula aún corona el abandono, el saqueo y la desidia….