Frágiles Retiros Segunda Época de "La Fragilidad de los Retiros."

1953

Abandonó el Cine Plaza al finalizar la función y descendió por la vereda hasta el Hotel Italia donde se alojaba. Decidió que se marcharía de ese presente para presenciar el rodaje de una película protagonizada por Sandro a principios de los setenta.

En el camino se cruzó con dos hombres ajados por el paso de los años que discutían y se señalaban con sus bastones como si fueran una pareja, los percibió ajenos a ese tiempo. Los desconocidos continuaron su derrotero sin registrar que ella los observaba entrar al Petit Colón por un vermouth.

Al llegar al hotel, el conserje le advirtió que la habían estado buscando. Disimulando su precipitado nerviosismo pidió la cuenta excusándose que debería tomar el tren de la madrugada con urgencia como Diana Maggi en "Una Ventana a la Vida".

No alcanzó a buscar el dinero en su bolso, que una voz la hizo palidecer:

- Usted correrá un riesgo innecesario.

Valeria le entregó una postal del peñón desde el que caería en otro pasado que todavía no se había convertido en un futuro para la tagaciana.

- Permítanos explicarle.

- Debe evitar ese portal.

- Un Preceptor del Superestado Global, la acechará en cada línea temporal que se desarrolle a partir de este instante.

- ¿Quiénes son ustedes?

- Dos cronoviajeros intentando prevenirla de un evento peligroso.

- Un amigo suyo nos encomendó entregarle esta bitácora.

La tagaciana recibió el "Códice Altariano" con los Siete Portales Acuáticos Seguros. Martín y Valeria por fin pudieron sonreír satisfechos ante la misión cumplida

Las múltiples lineas temporales surgidas a partir de las interferencias de los cronoviajeros en las primeras décadas del Siglo XXI, indujeron el colapso del Superestado Global en el año 4088. Pero las prohibiciones del neo capitalismo habían comenzado a caer mucho antes, promoviendo la recuperación de aquellos campos científicos que estuvieron vedados por años. 

Los viejos dispositivos de traslación temporal, evolucionaron incorporando la variable espacial y la posibilidad de suspender el tiempo.

9088 a.C.

"Previamente a la aparición de los hênîa y los kâmîare, llegaron los viajeros del futuro. Triangularon hitos junto a los cursos de agua que no desaparecerían, sembrando los valles y quebradas de "umbelas", sofisticados artefactos cronoviatoriales que insertos en afloramientos de granito y anfibolita, dejaron una concavidad para su activación manual cuando fuera necesario. La red de puntos permite abrir un racimo de vectores cuyas intersecciones habilitan la traslación segura hacia las otras tres dimensiones. 

Los hênîa y los kâmîare, no dudarían en aprovecharlos para moler granos, mezclar pigmentos y contemplar la posición de los astros del cielo de Paravachasca, reflejados en el agua estancada de sus oquedades."

Crónicas de un altariano.

Por cuatro años he recibido postales del pasado, sin tener la certeza de quién pudiera ser el anónimo mecenas de mi colección. A lo sumo, puedo inferir que se trata de un cuidadoso rescatista del paisaje y de las emociones, que semana a semana me fue legando la trama intrincada de una memoria urbana que inevitablemente se desgranará en el olvido.

Oculta en la rúbrica elegante, en la caligrafía hermética, en la ortografía estragada, el sentir de los viajeros y habitantes de una villa serrana fue entintando los retiros o reversos de las tarjetas para ofrecer a distantes parientes y amistades un latido serrano.

Hoy puedo decir que conservo 1458 intentos de asombro, corazones rectangulares de papel que sostienen un imaginario capaz de materializar sobre las ruinas, el esplendor dilapidado en las últimas décadas.

Día a día, noche a noche, la Alta Gracia real, se deslinda de la idealizada Altaria que como un ánima se repliega entre sus muros más antiguos a la espera de su demolición absoluta. Porque de las humilladas balaustradas, del vencido empaque italianizante y del mutilado pintoresquismo, veo erigirse la insípida geometría de la especulación, las medianerías del anonimato, los rótulos multicolores de la banalidad…

Protegidas en diez álbumes, las imágenes que algún altariano le arrebató al tiempo quedarán para que el futuro compare y determine, cuánto de esa magnífica ciudad seguirá palpitando o estará dispuesta a renacer del abandono. Mientras tanto, la extrema indiferencia que ha vuelto la belleza, un bien suntuario y descartable, hiere la sensibilidad de mis días que ven la destrucción como una amenaza sobre lo que resta de estos paisajes.

Quizás… ha llegado el momento exacto para abandonar Alta Gracia, antes que la Gracia se diluya por completo y que Altaria se vuelva una confusa leyenda.

Si pudiera proponer una continuación para El Gran Dictador, tomaría el frente y el fondo escrito del desaparecido Chalet Dominoni, e imaginaría al personaje de Charles Chaplin caminando, por las calles postales de Altaria:

Queridos Berturi y Gustavo:

Les tengo que decir que aquí estoy como si hubiera nacido de nuevo, ya que me gusta mucho, aquí ya nadie me molesta. Y cuando esté de nuevo en casa va a ser todavía más lindo.

El domingo estuvimos en las montañas con dos autos, no se pueden imaginar lo hermoso que es. Así que vamos a salir de paseo todos los domingos si el tiempo está bueno. Estuvimos 5 horas de viaje y pasamos por Alta Gracia, por

suerte nos bajamos ahí ya que yo me sentía mal como para vomitar. Ya que aquí en las montañas los caminos tienen muchas "vueltas"(1)

(1) Nota del traductor: sic, palabra en español.

Por hoy ya está bien, contestenme diciendo como le va a San Carli con ustedes y quienes me sacan el cuero.

Muchos saludos a Mutz, Marili y compañia, les saluda especialmente, ustedes saben quién

mandenme la dirección de Hans.

Preciso encontrarle un final feliz, a esta Altaria de tinta y papel...

Una criada que se asoma a la puerta de la casa Cafferata con una sombrilla y espera…

 Un serrano que carga las alforjas de su caballo a la sombra de un árbol 
y espera…

Un sacristán que perfuma con incienso la oscura profundidad de la iglesia 
y espera…

Una postal postergando el regreso y enviada a una madre 
que espera…

 Amalia Mendizabal

Querida mama

Deseando que al rrecivo de la

presente ce encuentre bien en

companía de toda ay, nosotras

iremos a fines de mes, aquí

ase unos días de mucha calor. Llome siento con

mucho apetito. A Benita todo les poco para comer.

Recuerdos mios de Benita

A todas ay iustes

Reciba muchos besos de sus ijas

"¿Quién puede percibir el frío de las butacas del Monumental, mientras Rick Deckard pende en la cornisa del Bradbury y Roy Batty conquista todas las certezas existenciales?

De la bóveda del cine se desprende una hojarasca de pintura, una tubería comienza a gotear… el tiempo va disolviendo el paisaje nocturno de una Altaria que nunca será Los Ángeles.”

Crónicas de un altariano.

.
…pero las epifanías siempre son desmesuradas, como para ocupar el reverso escrito de un modesto paisaje urbano.

Todo lo que oí y todo lo que leí, también se perderá en el tiempo,
como un manojo de postales antiguas, crepitando en el fuego…

Villa Carlos Pellegrini, trazada sobre una topografía ondulante y pintoresca, quebró la monotonía que la cuadrícula impuso a las ciudades de llanura. Se enclavó a las suaves curvas de los desniveles generando recorridos llenos de sorpresas: bulevares precipitándose hacia el arroyo, encuentros dramáticos con las serranías a la vuelta de una esquina, espléndidas vistas alternadas con árboles y tejados…

  

Señorita

                Berta Matz

Mi querida “Bertita”

                                    Llegue a ti y los tuyos un

cariñoso saludo desde Alta Gracia en donde estoy

por tiempo indefinido. Berta tengo deseos de tener

noticias tuyas. Escríbeme pero a la dirección

que te envío. También te diré que rompí

definitivamente con Jorge ya le mandé a pedir

todas mis cartas. Te extrañará pero es así en otra

te explicaré ¿Sabés? Bueno querida recibe

nuevamente un beso cariñoso de tu amiguita:

                                                                                  Delia

Los caballos pasan trotando entre mis postales, uniendo las calles de la antigua villa, con los senderos serranos. En sus monturas fotográficas cargan tanto a los turistas del Alto como a los viejos moradores del Valle Buena Esperanza.

Alta Gracia – Antigua Ranchería Colonial 2° Parte Posterior Iglesia

Sus cascos van marcando en silencio, el sepia de las antiguas emulsiones, mientras los muros, puertas, ventanas, sauces y cerros se pliegan y despliegan en el bidimensional paisaje de los siete álbumes de mi biblioteca.

Alta Gracia – El Cañito

Por las noches se escapan, galopan por las cornisas de las casonas que aún se mantienen en pie y vuelven a relinchar en los sueños de quienes todavía sostienen, la memoria ecuestre de Altaria...

En Alta Gracia, siempre sobraron casonas deshabitadas para que los niños organizaran cacerías de fantasmas durante las veraniegas noches de luna llena.

El dibujo caprichoso de las sombras, los sonidos misteriosos del viento, los saltos y maullidos de un gato mimetizado en la oscuridad del follaje, las risas distantes, colándose por los postigos destartalados y por sobre todo el pasado, ese tiempo lejano de moribundos escondidos en los altillos y jardines de invierno…

.

Una trama de abandono dispuesta para las leyendas infantiles y la infinita codicia de los adultos:

.

Diario La Voz del Interior, Jueves 10 de mayo de 2007

.
Cuesta comprender el presente de una bella mansión que resistió incendios y vándalos, al descubrirla casi al margen izquierdo de una postal, editada en la primera década del SXX para retratar la elegancia de la Villa Carlos Pellegrini:

.

Sr. Juan B Ithurralde y flia

Calle Paysandú y Yi

Casa Ithurralde

Montevideo

R.O.

Pero el pintoresquismo y el resplandor sucumbieron ante la decadencia que los espectros necesitan para fundar su propia ciudad:

.

Periódico Resumen

Un día que promedia la década del veinte: 
 

Aunque el sigilo guíe mis viajes para no interferir en las ceremonias cotidianas, ellos son los primeros en percibir mi presencia y todos, desde los que se contentan con una latita oxidada o los palitos y frutos que les regala el monte, hasta los que rayan las baldosas con minúsculas rueditas importadas de Europa o peinan los rulos dorados de sus muñecas de porcelana… en algún momento abandonan sus tesoros, no les importa interrumpir la escritura de mi bitácora, se acercan, preguntan y me invitan a participar de su imaginario universo de piratas, indios y forajidos. Son los únicos a quienes les puedo confesar que soy un viajero en el tiempo y jamás dudan de mi verdad. 
 

Crónicas de un altariano
 

Recuerdo de Alta Gracia – Vista de Villa Pellegrini. 

(circa 1925) 

Querido Papá 

Dígale a Alonso que me mande la bicicleta 

Un beso de Mechita. 

Las postales que el pasado me regala... me invitan a jugar una y otra vez imaginando el rostro de sus remitentes.
 

Abro uno de mis álbumes antiguos y creo encontrar una mirada para que Mechita vuelva a disfrutar de su bicicleta, por alguna despareja calle de Alta Gracia: 

 

En junio de 1978, nuestro país fue por primera vez sede de un mundial de fútbol y Alta Gracia recuperó por unas cuántas semanas el ritmo cosmopolita de otras décadas. 
 

El Sierras Hotel fue refaccionado para albergar las selecciones que debían jugar en el Chateau Carreras y amplió su oferta con un par de casonas de Villa Carlos Pellegrini y el famoso Chalet Luro. En la esquina de Avda Belgrano y San Martín, se instaló un moderno centro de telecomunicaciones con traductores y cabinas con discado internacional, en la vieja usina de calle Armenia, un taller encargado de elaborar los ornamentos urbanos que ambientaban la bienvenida de cada delegación. 
 

La primera en llegar fue la de Escocia, recibida con el centro atravesado de géneros que imitaban kilts y escudos heráldicos, más tarde lo harían Túnez, México, Holanda… 
 

Cada recepción fue una fiesta pública con banderas, cánticos y ojos deslumbrados ante los huéspedes extranjeros que volvían a pisar las antiguas baldosas de nuestra Acrópolis Turística, en un engañoso clima de patriotismo, solidaridad y fervor deportivo… 

 

Pero en el reverso del triunfalismo, hubo postales que se quedaron sin abrazos, sin saludos, sin recomendaciones, sin deseos, hubo mensajes que nunca llegaron a destino, hubo 30.000 oportunidades perdidas para que la vida dejara un mejor mensaje al futuro…

Angélica se queda mirando la canasta que le trajo Felipe, el perfecto resultado de los azahares que con el perfume y el zumbido de las abejas, unifican los patios de sus casonas. Luego busca en su carpetita entelada, una receta que oriente el destino de la jugosa ofrenda: 

TORTA DE NARANJA 

4 huevos, 

¼ cucharada cremor tártaro, 

1 taza de azúcar,

la cáscara rallada de una naranja, 

1/3 taza de jugo de naranja, 

1 ¼ taza de harina, 

1 ½ cucharada de polvo de hornear, 

¼ cucharadita de sal. 

Batir las claras con el cremor tártaro, añadir las yemas una a una. Agregar el azúcar poco a poco, y mientras se bate constantemente, saborizar la mezcla con la cáscara y el jugo de naranja, luego incorporar la harina con el polvo de hornear y la sal. 

Casi una hora más tarde, del metálico vientre de la cocina a leña, sale un molde humeante conteniendo el alquímico secreto de la transmutación naranjal. 

Barrio Sur se prepara para las visitas, el rito del mate, la caricia robada en su ofrenda, el bocado esponjoso del manjar dorado, que como un beso, anticipará la cotidiana armonía familiar. 

Cierras - o sean – montañas - 
Alta Gracia – Vista del Pueblo 

Sr Juan Leich y Familia 

Feliz Año nuevo 

les decean 

Ernesto Grassi y Señora 

Alta Gracia 

Enero 1º de 1911 

Mayo de 2011 
 

Si en el presente me siento un extraño, es porque me han robado los ciruelos, me han enajenado los granados, me han arrancado los naranjos que perfumaban algunas calles y paseos de Altaria. Quedan pocas invitaciones urbanas para el deleite culinario, una ciudad sin frutales, es un caserío insípido que se conforma con las sobras del olvido… 
 

Crónicas de un altariano

Finales de mil novescientos y pico 
 

Por las calles de tierra de esta villa que no se decide entre abrazar un destino mundano o replegar su futuro bajo los aleros de los ranchos, distingo en los rostros que pasan, la obra escultórica del tiempo. 

 

La granítica majestad serrana, en las arrugas que replican en miniatura las quebradas de Paravachasca, el rozagante maquillaje de la urbanidad, a veces escandalizado, otras maravillado ante la perfecta imperfeccion de la naturaleza, la profunda serenidad de quien pertenece a la tierra, la superficial inquietud de quien ignora el sitio exacto donde se encuentran sus raíces… 

Crónicas de un altariano
 

Desde esta tierra lejana, te envían 

un cariñoso saludo y te desean felicidades 

y que pases con alegría 

en compañía de tu esposo e hijos 

feliz Navidad y año nuevo. 

Ana y Jorgelina

Alta Gracia 

Diciembre 24 1909

Querida Rosa 

El Domingo hacen 15 días que hemos llegado y estamos tan acostumbradas a la vida Cordobesa como si fuera tanto tiempo que nos encontramos aquí. 

El pueblo es bastante triste y muy pobre, pero tiene un paisaje bonito del lado de las sierras, no hemos ido a las sierras pero pronto pensamos ir y ponderan lo lindo que es el paisaje.

A Bernardo le escribí y no recibí contestación. 

Estamos buenas y esperamos se encuentren todos Uds. lo mismo. 

Recuerdos de Ana y los cariños de Jorgelina 

Besos a los sobrinos 

Dirección 

J. Rocco. Alta Gracia 

Córdoba 

Casa de Delón 

(En el olvido y la destrucción, la tristeza extiende sus antiguos dominios sobre Altaria…)